目录
- 802 第八百九十章 高手过招
- 803 第八百九十一章 解围
- 804 第八百九十二章 远行
- 805 第八百九十三章 明君
- 806 第八百九十四章 起棺
- 807 第八百九十五章 无头
- 808 第八百九十六章 知情人
- 809 第八百九十七章 如意簪
- 810 第八百九十八章 不见
- 811 第八百九十九章 宝藏
- 812 第九百章 羌语
- 813 第九百零一章 闪
- 814 第九百零二章 未解
- 815 第九百零三章 浆水
- 816 第九百零四章 玛纳斯
- 817 第九百零五章 配合
- 818 第九百零六章 泼
- 819 第九百零七章 山路
- 820 第九百零八章 树洞
- 821 第九百零九章 水胆玛瑙
- 822 第九百一十章 请君
- 823 第九百一十一章 墓毒
- 824 第九百一十二章 开箱
- 825 第九百一十三章 楼兰漠玉
- 826 第九百一十四章 大部队
- 827 第九百一十五章 死无对证
- 828 第九百一十六章 害人
- 829 第九百一十七章 跑了
- 830 第九百一十八章 会面
- 831 第九百一十九章 点菜
- 832 第九百二十章 偷渡
- 833 第九百二十一章 警报
- 834 第九百二十二章 拐杖
- 835 第九百二十三章 九爷
- 836 第九百二十四章 刀剑
- 837 第九百二十五章 天国
- 838 第九百二十六章 莲花锁
- 839 第九百二十七章 宝藏之谜
- 840 第九百二十八章 挟持
- 841 第九百二十九章 老三
- 842 第九百三十章 圣库制
- 843 第九百三十一章 归程
- 844 第九百三十二章 成功
- 845 第九百三十三章 钓鱼
- 846 第九百三十四章 玉玺
- 847 第九百三十五章 火铳
- 848 第九百三十六章 甩子
- 849 第九百三十七章 继承
- 850 第九百三十八章 囚禁
- 851 第九百三十九章 解救
- 852 第九百四十章 破坏
- 853 第九百四十一章 最后一拼
- 854 第九百四十二章 胖太太
- 855 第九百四十三章 花茶
- 856 第九百四十四章 青虹倚天
- 857 第九百四十五章 爱情
- 858 第九百四十六章 造型
- 859 第九百四十七章 帽筒
- 860 第九百四十八章 五色墨
- 861 第九百四十九章 跨界
- 862 第九百五十章 八卦
- 863 第九百五十一章 微移
- 864 第九百五十二章 欠条
- 865 第九百五十三章 放风
- 866 第九百五十四章 开会
- 867 第九百五十五章 单一混汞
- 868 第九百五十六章 氰化法
- 869 第九百五十七章 黄金品质
- 870 第九百五十八章 釜底抽薪
- 871 第九百五十九章 黑色请柬
- 872 第九百六十章 事实
- 873 第九百六十一章 海葬
- 874 第九百六十二章 海葬2
- 875 第九百六十三章 蜂巢
- 876 第九百六十四章 变石猫眼
- 877 第九百六十五章 五十名珍
- 878 第九百六十六章 宣娇
- 879 第九百六十七 本名
- 880 第九百六十八章 鬼压床
- 881 第九百六十九章 书房
- 882 第九百七十章 信
- 883 第九百七十一章 了
- 884 第九百七十二章 世界
- 885 第九百七十三章 逊一筹
- 886 第九百七十四章 传奇
- 887 第九百七十五 隋侯珠
- 888 第九百七十六章 和氏壁
- 889 第九百七十七章 兰亭序
- 890 第九百七十八章 泗水取鼎
- 891 第九百七十九章 泉水
- 892 第九百八十章 水猴子
- 893 第九百八十一章 地宫飞雁
- 894 第九百八十二章 诸窑之冠
- 895 第九百八十三章 六毒
- 896 第九百八十四章 炒作
- 897 第九百八十五章 山野人
- 898 第九百八十六章 古酒
- 899 第九百八十七章 交换
- 900 第九百八十八章 到访
- 901 第九百八十九章 试药
- 902 第九百九十章 危机
- 903 第九百九十一章 皮影
- 904 第九百九十二章 皮影2
- 905 第九百九十三章 象牙雕
- 906 第九百九十四章 念旧
- 907 第九百九十五章 照片
- 908 第九百九十六章 魁星
- 909 第九百九十七章 熏炉
- 910 第九百九十八章 表白
- 911 第九百九十九章 试验
- 912 第一千章 摩羯
- 913 第一千零一章 帮忙
- 914 第一千零二章 黄昏恋
- 915 第一千零三章 坦桑石
- 916 第一千零四章 亚洲之珠
- 917 第一千零五章 宝石王国
- 918 第一千零六章 脚印
- 919 第一千零七章 不简单
- 920 第一千零八章 看海
- 921 第一千零九章 紫色
- 922 第一千一十章 年轻人
- 923 第一千一十一章 挑战
- 924 第一千一十二章 求
- 925 第一千一十三章 热
- 926 第一千一十四章 西汉
- 927 第一千一十五章 赶尸
- 928 第一千一十六章 赶尸2
- 929 第一千一十七章 先人
- 930 第一千一十八章 上山
- 931 第一千一十九章 棺淳
- 932 第一千二十章 苗女
- 933 第一千二十一章 夜
- 934 第一千二十二章 苗姓
- 935 第一千二十三章 过世
- 936 第一千二十四章 委托
- 937 第一千二十五章 甲骨
- 938 第一千二十六章 博山炉
- 939 第一千二十七章 定陵
- 940 第一千二十八章 事主
- 941 第一千二十九章 风水摆件
- 942 第一千三十章 风水石
- 943 第一千三十一章 玉佛
- 944 第一千三十二章 风水
- 945 第一千三十三章 真迹
- 946 第一千三十四章 死人
- 947 第一千三十五章 潜伏指纹
- 948 第一千三十六章 东陵石
- 949 第一千三十七章 阿富汗白玉
- 950 第一千三十八章 锁王
- 951 第一千三十九章 罗斯
- 952 第一千四十章 打样
- 953 第一千四十一章 假的
- 954 第一千四十二章 拿证
- 955 第一千四十三章 会面
- 956 第一千四十四章 大圈帮
- 957 第一千四十五章 来龙去脉
- 958 第一千四十六章 嫁衣
- 959 第一千四十七章 京八件
- 960 第一千四十八章 汉服
- 961 第一千四十九章 做梦
- 962 第一千五十章 珺瑶
- 963 第一千五十一章 兵书
- 964 第一千五十二章 想法
- 965 第一千五十三章 房车
- 966 第一千五十四章 旧情
- 967 第一千五十五章 山下
- 968 第一千五十六章 玉觿
- 969 第一千五十七章 蝴蝶刀
- 970 第一千五十八章 一片红
- 971 第一千五十九章 郎窑红
- 972 第一千六十章 铜权
- 973 第一千六十一章 结发礼
- 974 第一千六十二章 胎梦
- 975 第一千六十三章 龙凤
- 976 第一千六十四章 特别玩具
- 977 第一千六十五章 新篇章
- 978 完结感言(不足千字,不收费)
- 979 第六十六章 跟踪.试探
隐藏
显示工具栏
第九百章 羌语
第九百章 羌语
“西凉国时期,国主推行汉文化,所以汉字是通行的,可是这石碑上面的并不是汉字。”骆天说道:“这是羌族的语言——羌语,羌语属于汉藏语系藏缅语族羌语支,讲羌语的羌族人自称尔玛或日墨,这上面的是羌语的拼音文字。”
“哦。”付馆长吃了一惊:“那么你能看明白吗?”
“我试一下。”骆天说道:“要看明白,先要弄清楚这上面的是南部方言还是北部方言,羌语南北方言的分歧在于南部的方言有声调,声调有区别词义和形态的作用,北部的方言则没有声调,但是有比较丰富的复辅音声母和辅音韵尾,两者基本词汇相同,可是在读音上有些差异,北部的要比南部的方言复杂。”
“我可是听明白了。”洪洛说道:“羌族只有语言,没有文字,是不是?”
“没错,所以这上面只是音译,要知道上面说的是什么,我需要花费一点时间来整理,小陈,麻烦你帮我弄纸和笔下来,我先把这些摹下来,然后再来翻译成汉字,音在,就不怕。”
付馆长放下一颗心来:“那就再好不过了。”
小陈连忙去取笔和纸来,真这个空档,付馆长问道:“这羌族语言这么复杂,又分南北部,骆天……”
“没事,虽然发音复杂,可是还是有规律的。”骆天说道:“羌族方言土语一般都有40个单辅音声母,塞音、塞擦音一般都分清音、清送气音、浊音三套,塞擦音一般都有舌尖前、卷舌、舌叶、舌面四套,有小舌部位的塞音和擦音。北部方言复辅音较丰富,一般都在45个以上;南部方言的复辅音少于北部方言,个别地区的复辅音已基本消失。复辅音大都是二合的,由基本辅韵口前置或后置辅音构成;三合辅音较少。北部方言曲谷话的单辅音声母42个;复辅音声母49个,它们的结构只是二合的。南部方言雁门话的单辅音声母41个,复辅音声母18,其结构也是二合的。”
洪洛听头晕,他指着石碑上的形状:“这些是什么?你能分得清楚是北方方言还是南方言吗?你可不要逞能。”
骆天嘴里念了起来,不同的发音从他的嘴巴里吐了出来,有些怪异,骆天念了两遍之后,肯定地说道:“我能肯定,这是羌族北方的方言发音。”
正好小陈把纸和笔拿过来了,骆天将这些抄下来,一边抄一边说道:“给我一点时间。”
骆天真的花了一些时间,足足一个小时,他就蹲在角落里,嘴里念念有词,中间,小陈给他送了一瓶水过去,骆天接过去,连盖都没有打开,完全投入到自己的工作之中了,付馆长感慨道:“以前我光知道骆天对于古玩鉴定很有一手,真没有想到,对于各民族的古文字和语言也这么擅长,天才,果然是天才。”
“天才是要付出代价的。”洪洛不以为然:“他要长期这么工作,我看得折寿好多年。”他说完了,看到小陈在瞪自己,摸一摸头:“嘿嘿,我开玩笑而已。”
付馆长却表示赞同:“没错,他这样高强度地工作,消耗体力精力比普通人要多得多,时间久了,于身体不利啊。”
“所以说嘛,天才总是早逝的,一般活不……”洪洛话还没有说完,就挨了一记,是骆天,刚才洪洛的话他可都听见了:“喂,你说谁活不久?”
“没有,我说我自己呢,怎么样,破解出来了?”洪洛立刻转移话题。
“嗯。”骆天并不说,只是递给付馆长看,付馆长看完了,脸上的表情很复杂,即惊讶,又震惊,还有一些兴奋:“那么说,是真的了?”
“是。”骆天说道:“看这石碑上面的刻痕,并不是新刻的,完全真实的,应该是当时就留下来的,可信度很高。”
“你们到底在说什么呀?”洪洛有些着急了。
“记不记得昨天晚上刘局长所说的宝藏一事,线索一分为三,古地图三名干将共同保存?”骆天说道:“这是真的,石碑上正是说明了这件事情,宝藏真的存在。”
骆天还想到一点,那三个人不会知道这事情,所以去寻什么宝藏去了吧,想到这事,骆天掏出自己的手机来,手机上不知道什么时候居然有四个未接电话,全是韩兵的,骆天看这里信号不好,找了一个信号略强点的地方给韩兵回了过去,电话那头的韩兵上来就是一通埋怨:“我给你帮忙,想汇报一下都不行。”
“体谅一下吧,现在在一个鸟不拉屎的地方,偏僻得很,信号不好。”骆天问他:“找我这么急,肯定是有线索了吧?”
“你查了,那三个人已经回去了。”韩兵说道:“有确切的登机信息,怎么,那三个人有什么不可靠的吗?”
“现在问题很复杂,我回去后再和你细说。”骆天说道:“我这边还有事,先挂了,谢你了,兄弟,回来好好谢你。”
骆天急忙挂掉电话,将韩兵的消息告诉给付馆长,付馆长眉头深锁:“已经离开南方了,那么就应该回来啊,现在人不见了,这里又发现盗洞……”
“付馆长!”有一名工作人员跑了进来:“付馆长,刘局有事找您,很急。”
“正好,我们也要把这件事情告诉他。”付馆长正要走,骆天扫到石碑的反面,反面还有字:“等等,付馆长,反面还有信息,这样,您先上去,我看完后马上上来。”
骆天让洪洛和小陈帮着自己把石碑搬过来,让反面露出来,经过一番详译,骆天的面色一变:“走,赶紧上去!”
“怎么了,骆天?”小陈跟在骆天的屁股后面:“那上面到底说了些什么呀?啊,骆天!”任凭小陈怎么追问,骆天也是一言不发,只是朝外飞奔,这个重大的发现让他惊喜不已,这里果然另有玄机。
骆天找了一圈,终于在那具尸骸的房间里找到了付馆长:“付馆长,我有重大发现!”
“哦。”付馆长吃了一惊:“那么你能看明白吗?”
“我试一下。”骆天说道:“要看明白,先要弄清楚这上面的是南部方言还是北部方言,羌语南北方言的分歧在于南部的方言有声调,声调有区别词义和形态的作用,北部的方言则没有声调,但是有比较丰富的复辅音声母和辅音韵尾,两者基本词汇相同,可是在读音上有些差异,北部的要比南部的方言复杂。”
“我可是听明白了。”洪洛说道:“羌族只有语言,没有文字,是不是?”
“没错,所以这上面只是音译,要知道上面说的是什么,我需要花费一点时间来整理,小陈,麻烦你帮我弄纸和笔下来,我先把这些摹下来,然后再来翻译成汉字,音在,就不怕。”
付馆长放下一颗心来:“那就再好不过了。”
小陈连忙去取笔和纸来,真这个空档,付馆长问道:“这羌族语言这么复杂,又分南北部,骆天……”
“没事,虽然发音复杂,可是还是有规律的。”骆天说道:“羌族方言土语一般都有40个单辅音声母,塞音、塞擦音一般都分清音、清送气音、浊音三套,塞擦音一般都有舌尖前、卷舌、舌叶、舌面四套,有小舌部位的塞音和擦音。北部方言复辅音较丰富,一般都在45个以上;南部方言的复辅音少于北部方言,个别地区的复辅音已基本消失。复辅音大都是二合的,由基本辅韵口前置或后置辅音构成;三合辅音较少。北部方言曲谷话的单辅音声母42个;复辅音声母49个,它们的结构只是二合的。南部方言雁门话的单辅音声母41个,复辅音声母18,其结构也是二合的。”
洪洛听头晕,他指着石碑上的形状:“这些是什么?你能分得清楚是北方方言还是南方言吗?你可不要逞能。”
骆天嘴里念了起来,不同的发音从他的嘴巴里吐了出来,有些怪异,骆天念了两遍之后,肯定地说道:“我能肯定,这是羌族北方的方言发音。”
正好小陈把纸和笔拿过来了,骆天将这些抄下来,一边抄一边说道:“给我一点时间。”
骆天真的花了一些时间,足足一个小时,他就蹲在角落里,嘴里念念有词,中间,小陈给他送了一瓶水过去,骆天接过去,连盖都没有打开,完全投入到自己的工作之中了,付馆长感慨道:“以前我光知道骆天对于古玩鉴定很有一手,真没有想到,对于各民族的古文字和语言也这么擅长,天才,果然是天才。”
“天才是要付出代价的。”洪洛不以为然:“他要长期这么工作,我看得折寿好多年。”他说完了,看到小陈在瞪自己,摸一摸头:“嘿嘿,我开玩笑而已。”
付馆长却表示赞同:“没错,他这样高强度地工作,消耗体力精力比普通人要多得多,时间久了,于身体不利啊。”
“所以说嘛,天才总是早逝的,一般活不……”洪洛话还没有说完,就挨了一记,是骆天,刚才洪洛的话他可都听见了:“喂,你说谁活不久?”
“没有,我说我自己呢,怎么样,破解出来了?”洪洛立刻转移话题。
“嗯。”骆天并不说,只是递给付馆长看,付馆长看完了,脸上的表情很复杂,即惊讶,又震惊,还有一些兴奋:“那么说,是真的了?”
“是。”骆天说道:“看这石碑上面的刻痕,并不是新刻的,完全真实的,应该是当时就留下来的,可信度很高。”
“你们到底在说什么呀?”洪洛有些着急了。
“记不记得昨天晚上刘局长所说的宝藏一事,线索一分为三,古地图三名干将共同保存?”骆天说道:“这是真的,石碑上正是说明了这件事情,宝藏真的存在。”
骆天还想到一点,那三个人不会知道这事情,所以去寻什么宝藏去了吧,想到这事,骆天掏出自己的手机来,手机上不知道什么时候居然有四个未接电话,全是韩兵的,骆天看这里信号不好,找了一个信号略强点的地方给韩兵回了过去,电话那头的韩兵上来就是一通埋怨:“我给你帮忙,想汇报一下都不行。”
“体谅一下吧,现在在一个鸟不拉屎的地方,偏僻得很,信号不好。”骆天问他:“找我这么急,肯定是有线索了吧?”
“你查了,那三个人已经回去了。”韩兵说道:“有确切的登机信息,怎么,那三个人有什么不可靠的吗?”
“现在问题很复杂,我回去后再和你细说。”骆天说道:“我这边还有事,先挂了,谢你了,兄弟,回来好好谢你。”
骆天急忙挂掉电话,将韩兵的消息告诉给付馆长,付馆长眉头深锁:“已经离开南方了,那么就应该回来啊,现在人不见了,这里又发现盗洞……”
“付馆长!”有一名工作人员跑了进来:“付馆长,刘局有事找您,很急。”
“正好,我们也要把这件事情告诉他。”付馆长正要走,骆天扫到石碑的反面,反面还有字:“等等,付馆长,反面还有信息,这样,您先上去,我看完后马上上来。”
骆天让洪洛和小陈帮着自己把石碑搬过来,让反面露出来,经过一番详译,骆天的面色一变:“走,赶紧上去!”
“怎么了,骆天?”小陈跟在骆天的屁股后面:“那上面到底说了些什么呀?啊,骆天!”任凭小陈怎么追问,骆天也是一言不发,只是朝外飞奔,这个重大的发现让他惊喜不已,这里果然另有玄机。
骆天找了一圈,终于在那具尸骸的房间里找到了付馆长:“付馆长,我有重大发现!”
正在加载...