目录
- 872 第879章 明光铠
- 873 第880章 神不知鬼不觉
- 874 第881章 蓝彩马,玩具剑
- 875 第882章 不能白便宜他们
- 876 第883章 墓中壁画
- 877 第884章 壁画的玄机
- 878 第885章 伐纣?伐周?
- 879 第886章 阴谋论
- 880 第887章 黄金宝匣
- 881 第888章 邀请,赠礼,提议
- 882 第889章 谋定而后动
- 883 第890章 外销瓷大瓶
- 884 第891章 余味
- 885 第892章 永乐甜白
- 886 第893章 价值连城的孤品
- 887 第894章 这么漂亮精致,绝对是赝品!
- 888 第895章 你们错了
- 889 第896章 成化斗彩天字罐
- 890 第897章 我能说吗?
- 891 第898章 不去英国不行了
- 892 第899章 复杂的关系网
- 893 第900章 真正的唐刀
- 894 第902章 保罗先生
- 895 第903章 织金彩瓷!
- 896 第904章 金枝玉叶
- 897 第905章 撞大彩了
- 898 第906章 金声玉振
- 899 第907章 上帝的指引
- 900 第908章 贵族范儿
- 901 第909章 礼物有着落了
- 902 第910章 达芬奇密码筒
- 903 第911章 逐渐浮出水面
- 904 第912章 奸商!
- 905 第913章 太凑巧了
- 906 第914章 一段小插曲
- 907 第915章 闭门羹
- 908 第916章 沙特王子
- 909 第917章 经典励志传奇
- 910 第918章 喜闻乐见
- 911 第919章 辉煌绚烂的宝库
- 912 第920章 说好的报酬
- 913 第921章 艺术的价值
- 914 第922章 投资,消息
- 915 第923章 做了一件大好事
- 916 第924章 圣餐杯?
- 917 第925章 离奇诡异的转化
- 918 第926章 铺路
- 919 第927章 希夷博物馆
- 920 第928章 声势浩大
- 921 第929章 没有大家想象中的简单
- 922 第930章 玄乎离奇,枯木逢春
- 923 第931章 窑变之宝
- 924 第932章 隐画,钟馗
- 925 第933章 吴道子真迹
- 926 第934章 真正的大餐
- 927 第935章 轰动的前奏
- 928 第936章 一票难求!
- 929 第937章 轩然大波
- 930 第938章 大起大落,荡气回肠
- 931 第939章 各种羡慕嫉妒恨
- 932 第940章 跌宕起伏,高潮不断
- 933 第941章 葡萄酒,滋味不错
- 934 第942章 轰轰烈烈的反响
- 935 第943章 讹诈来了!
- 936 第944章 丹书铁卷
- 937 第945章 荣幸
- 938 第946章 又立功了
- 939 第947章 做什么的?
- 940 第948章 青山绿水好地方
- 941 第949章 虹草
- 942 第950章 关键的一步
- 943 第951章 祖上留下来的宝贝
- 944 第952章 坑谁呢?
- 945 第953章 买祖宅,谈崩了
- 946 第954章 掘藏得金!
- 947 第955章 满意
- 948 第956章 夹墙,房梁
- 949 第957章 舍,得
- 950 第958章 清点收获
- 951 第959章 槐中画
- 952 第960章 孔子圣迹图
- 953 第961章 吴道子追随者
- 954 第962章 又一个小圈子
- 955 第963章 龙碑
- 956 第964章 遭遇
- 957 第965章 人情和买卖
- 958 第966章 媒体的盛宴
- 959 第967章 画红人不红
- 960 第968章 新一轮热潮
- 961 第969章 待价而沽
- 962 第970章 风水四灵
- 963 第971章 碑刻深意
- 964 第972章 横看成岭竖成峰
- 965 第973章 堪舆
- 966 第974章 玄乎
- 967 第975章 笔记
- 968 第976章 寻龙
- 969 第977章 点穴
- 970 第978章 可疑的石头
- 971 第979章 子冈秘录
- 972 第980章 九龙璧
- 973 第981章 十年磨一剑
- 974 第982章 表示表示
- 975 第983章 龙画
- 976 第984章 个人见解
- 977 第985章 自己人
- 978 第986章 欣喜若狂
- 979 第987章 细腻的心思
- 980 第988章 海盗王的传说
- 981 第989章 编故事!
- 982 第990章 礼物!
- 983 第991章 画中之秘
- 984 第992章 麻烦事
- 985 第993章 有来有往
- 986 第994章 大计划!
- 987 第995章 虎皮,宣传
- 988 第996章 天王级待遇
- 989 第997章 黄金船
- 990 第998章 大豪
- 991 第999章 真有什么关系?
- 992 第1000章 郁金香少女
- 993 第1001章 自我复制
- 994 第1002章 门道
- 995 第1003章 秘密聚会!
- 996 第1004章 捡漏的好机会
- 997 第1005章 鱼龙混杂,鱼目混珠
- 998 第1006章 达芬奇作品
- 999 第1007章 抬价!
- 1000 第1008章 锁定了目标
- 1001 第1009章 找人算账去
- 1002 第1010章 顺藤摸瓜,守株待兔
- 1003 第1011章 朱大先生
- 1004 第1012章 互通有无
- 1005 第1013章 包藏祸心
- 1006 第1014章 安排了后手
- 1007 第1015章 冒牌货!
- 1008 第1016章 有点印象
- 1009 第1017章 金属薄片
- 1010 第1018章 摩西十诫
- 1011 第1019章 圣物
- 1012 第1020章 钱老的提议
- 1013 第1021章 待长发及腰
- 1014 第1022章 八大山人
- 1015 第1023章 禁忌!
- 1016 第1024章 不够,远远不够
- 1017 第1025章 达成协议
- 1018 第1026章 页纸千金
- 1019 第1027章 天意将垂象,神龟出负图
- 1020 第1028章 矢志必得
- 1021 第1029章 歌以咏志
- 1022 第1030章 天下绝艺
- 1023 第1031章 草书天下称独步
- 1024 第1032章 写生珍禽图
- 1025 第1033章 待定
- 1026 第1034章 石雕残像
- 1027 第1035章 赑屃
- 1028 第1036章 五大名窑一网打尽
- 1029 第1037章 金碑
- 1030 第1038章 赑屃的脑袋
- 1031 第1039章 传国玺
- 1032 第1040章 朱大先生的来历
- 1033 第1041章 天作孽犹可恕,自作孽不可活
- 1034 第1042章 开封,柴窑,御街
- 1035 第1043章 没头的苍蝇
- 1036 第1044章 地摊上的瓷片
- 1037 第1045章 惊喜的发现
- 1038 第1046章 富贵不还乡,犹如锦衣夜行
- 1039 第1047章 朱大先生死了?
- 1040 第1048章 又留了一手
- 1041 第1049章 圆满落幕
- 1042 第1050章 瑰丽离奇的世界
- 1043 第1051章 国家宝藏(1)
- 1044 第1052章 国家宝藏(2)
- 1045 第1053章 国家宝藏(3)
- 1046 第1054章 国家宝藏(4)
- 1047 第1055章 国家宝藏(5)
- 1048 第1056章 国家宝藏(6)
- 1049 第1057章 一辈子的事业(全书完)
- 1050 后记(新书《宅师》已发布!)
- 1051 后记 新书《宅师》已发布!
隐藏
显示工具栏
第889章 谋定而后动
第889章 谋定而后动
“我想请王观帮个忙。”
此时,方明升解释道:“我有个朋友,他忘记家里库房大门密码了。这事对于王观来说,问题应该不大,所以想请他过去解锁。”
“又是解锁。”俞飞白一听,顿时懒洋洋道:“只是库房而已,随便把大门破开,重新更新一扇更好的门就行,何必麻烦王观。”
“不是普通的仓库,而是收藏室大门,有自毁装置那种。”方明升比划道:“外力一撞,大门附近就直接爆炸。”
“居然这样先进。”
一时之间,俞飞白多了几分兴致:“那么收藏室里的东西肯定不普通吧。”
“确实不普通,是他家族几百年的积累。”方明升微叹道:“各种收藏品的价值,如果按照古代的标准来衡量,可以直接称为富可敌国了。就算是现在,也与一些富裕国家的全年国民生产总值相当……”
“真的假的?”
俞飞白的兴趣更浓了:“几百年的收藏,你朋友是外国人?”
没办法,中国古老的家族,早在一次次动乱之中被摧残殆尽了。就算有嫡系子弟传承,但是家族收藏早就没了。
不是谁都像翡翠马氏家族这样好运,在抗战的时候把翡翠原石埋在祖宅地里,然后隔了几十年再挖出来,成为发展腾飞的资本。反正在古玩收藏这个行当中,所谓祖传下来的宝贝,在行业之内已经是众所周知的笑话了。
或许真有祖传之物,但是这个祖的辈分一不大。可能就是爷爷在孙子出生时候买的东西,再等孙子二十多岁的时候传给他,也算得上是祖传宝物。
中国的情况大致是这样,但是在国外却不同了。有许多传承几百年有大家族,更有一些经营了好几代人的银行。
大家族不说,肯定有自己的收藏室,只要子孙后代不败家,那么代代相传下来的东西应该比较丰厚。就算是普通人家,一样可以把东西存放在银行里,隔了几十上百年再取出来,价格自然不低。
“是英国人。”
此时,方明升解释道:“一个贵族,真正的贵族。”
注意,主明升不是在称赞,他不过是在陈述一个事实罢了。毕竟英国是君主立宪制度,自然保留了王室和贵族的存在。不过与古代的贵族相比,现代的贵族最多只是荣誉称号而已,也没有什么实质性的权力。
当然,或许对于许多人来说,一个贵族称号就是他们孜孜不倦的追求,更是毕生的梦想。反正也可以察觉,在方明升语气之中,隐约带有几分羡慕。
毕竟中国的富豪,由于许多深层次的原因,在国人的心目中一直没有什么好口碑。在物质文明发达的情况下,自然开始追求精明文明。这是人类的天性,无可厚非。
方明升自然也不例外,在他的印象中,国外的贵族,应该是优雅、绅士、高贵的代名词,自然让人心生向往。
然而,如果知道方明升心中的想法,王观肯定会直接告诉他,你一定多想了。所谓外来的和尚好念经,国外的月亮比较圆,其实就是距离产生美的结果。
不是王观存心抹黑,只不过明白天下乌鸦一般黑的道理而已。中国的老虎要吃肉,难道外国的狮子就吃素不成?只不过人家吃相比较文雅,而且懂得包装自己,其实本质却没有什么不同,相反更加狠厉,颇有宰人如草不闻声的意味。
“英国呀。”
与此同时,俞飞白皱眉道:“好像远了点。”
确实比较远,从东亚飞到西欧,而且还是西欧的边缘位置,应该算是隔了大半个地球了。当然,以现在发达的交通条件,最多十个小时就可以抵达。所以说,所谓的距离远近,无非是去与不去的借口而已。
方明升明白这个道理,直接看向王观,再次劝说道:“且不提解锁的报酬,多认识一个朋友也有好处的,或者说过去旅行,顺便参观大英博物馆中的中国文物……”
听到这话,王观确实有几分意动。大英博物馆,是世界上历史最悠久、规模最宏伟的综合性博物馆,也是世界上规模最大、最著名的博物馆之一。博物馆收藏了世界各地的许多文物和珍品,藏品之丰富、种类之繁多,为全世界博物馆所罕见。
其他东西就算了,但是其中的中国馆藏文物,囊括了中国整个艺术类别,一言以蔽之,有远古石器、商周青铜器、魏晋石佛经卷、唐宋书画、明清瓷器等等精品。
至于这些东西的来历,想必大家也十分清楚。尽管这是一个耻辱,但是并不妨碍大家对于这些珍宝的向往。如果是别的理由,王观还可以一笑置之,但是参观大英博物馆,确实让他有几分心动。
就在王观踌躇之时,俞飞白的手机铃声忽然响了,看到他摸出手机打量,然后走出去接听电话,大家也没有在意,继续关注王观的决定。
不久之后,俞飞白接听电话回来了,表情却有几分古怪。
唐清华见状,好奇问道:“怎么了,是谁找你?”
“我哥……”
说话之间,俞飞白问道:“王观,你决定去英国了没有?”
“在考虑。”
王观坦诚道:“你也知道,我比较懒,不太愿意出远门。”
相对来说,出国不仅是出远门那么简单。年初去了一趟马来西亚,他也觉得比较麻烦,更何况万里之遥的英国,地理环境与饮食习惯和中国截然不同,肯定是各种不适应。折腾来折腾去的,难免要受几分罪,何必自讨苦吃?
“告诉你一个消息,或许你不去也不行了。”
此时,俞飞白挠头道:“还记得那个拿酒精瓶砸我们的那人吗?”
“记得,怎么可能不记得。”王观皱起了眉头:“朱大先生的同伙,你哥好像一直在追查,难道现在有线索了?”
“没错。”
俞飞白点头道:“尽管这人跑得快,而且不断更换身份证,不过只要在中国的境内活动,肯定会留下一些蛛丝马迹。通过这些线索,一番排查之后,发现他最后跑到了沪城,然后就直接飞往英国去了。”
“又是英国。”王观眉头一皱,有些迟疑道:“他的目的地是英国,还是将英国作为跳板,再去另外的地方?”
“谁知道。”
俞飞白无奈道:“反正那人跑到英国之后,线索就断了,鞭长莫及啊。”
“这事好办。”
就在这时,方明升连忙说道:“我的朋友在英国也有一些关系的,或者可以托他帮忙找一找,说不定有什么发现。”
“这主意不错。”俞飞白琢磨道:“就好像在中国,找一个外国人比较容易,那么中国人跑到英国去,也是外国人了。如果在当地有关系,那么找起来确实比较方便。”
“……回去吧,回去听听钱老的意见再作打算。”王观想了想,算是定下了基调。不是他优柔寡断,而是想要谋定而后动。
毕竟谁也料不准朱大先生同伙的目的地是不是英国,如果英国只是他的跳板,那么大家匆匆忙忙跑过去追查,注定是竹篮打水一空场。明知道有这样的结果,那么何必被人牵着鼻子走呢?
对于这个基调,方明升还是有些失望的,不过总不能强迫王观吧,所以不再鼓动下去。之后大家又闲聊片刻,感觉时间较晚,就各自回房休息。
第二天早上,与文教授、侯老、覃老先生等人辞别之后,王观等人就乘飞机返回京城。至于方明升却留下来,准备送曾老返回潮州。
“关兄,你直接去找三哥就行。”
回到京城,出了首都机场,王观微笑道:“我已经和三哥打过招呼了,他会安排你的。”
“谢谢老板。”
关扬态度变得谦和了许多,帮人打工就应该有这样的觉悟。
“好好干,年底给你封个大红包。”王观轻笑道,随即又与唐清华告别,再转身与俞飞白上车,然后驾轻就熟来到大宅门。
此时此刻,钱老却不在家,一打听才知道他老人家受到朋友的邀请,清早就出门参加某店铺的开业庆典去了。
“什么店铺呀?”
俞飞白十分好奇道:“面子不小啊,居然请得动钱老过去捧场。”
“不是店铺,好像是什么博物馆……”
“博物馆?”
听到这话,俞飞白更觉得稀奇了。
现在才开业的博物馆,十有八九是私人博物馆。但是前段时间,一个奇葩私人博物馆的事情已经闹得沸沸扬扬,钱老听到消息之后还严肃地评判了几句。这种情况下,他老人家对于私人博物馆应该有几分不待见才对,现在却去给人捧场,说明那个博物馆的来头肯定不小。
好奇心上来了,俞飞白立即打了个电话,向钱老打听清楚情况之后,立即兴致勃勃的招手道:“王观,走吧,我们也去看个热闹。”
“才回来又跑出去。”
此时,王观无奈极了:“你不觉得累吗?”
“累什么。”
俞飞白笑眯眯道:“开业庆典已经接近尾声了,我们过去正好赶上末班车,然后就直接去大酒店蹭饭吃。这样的好事你居然不去,浪费是可耻的……”
“以你现在的身家,难道还差一顿饭钱?”王观忍不住摇头,最终还是耐不住俞飞白的拉扯,才放下行李包就再次出门而去……
此时,方明升解释道:“我有个朋友,他忘记家里库房大门密码了。这事对于王观来说,问题应该不大,所以想请他过去解锁。”
“又是解锁。”俞飞白一听,顿时懒洋洋道:“只是库房而已,随便把大门破开,重新更新一扇更好的门就行,何必麻烦王观。”
“不是普通的仓库,而是收藏室大门,有自毁装置那种。”方明升比划道:“外力一撞,大门附近就直接爆炸。”
“居然这样先进。”
一时之间,俞飞白多了几分兴致:“那么收藏室里的东西肯定不普通吧。”
“确实不普通,是他家族几百年的积累。”方明升微叹道:“各种收藏品的价值,如果按照古代的标准来衡量,可以直接称为富可敌国了。就算是现在,也与一些富裕国家的全年国民生产总值相当……”
“真的假的?”
俞飞白的兴趣更浓了:“几百年的收藏,你朋友是外国人?”
没办法,中国古老的家族,早在一次次动乱之中被摧残殆尽了。就算有嫡系子弟传承,但是家族收藏早就没了。
不是谁都像翡翠马氏家族这样好运,在抗战的时候把翡翠原石埋在祖宅地里,然后隔了几十年再挖出来,成为发展腾飞的资本。反正在古玩收藏这个行当中,所谓祖传下来的宝贝,在行业之内已经是众所周知的笑话了。
或许真有祖传之物,但是这个祖的辈分一不大。可能就是爷爷在孙子出生时候买的东西,再等孙子二十多岁的时候传给他,也算得上是祖传宝物。
中国的情况大致是这样,但是在国外却不同了。有许多传承几百年有大家族,更有一些经营了好几代人的银行。
大家族不说,肯定有自己的收藏室,只要子孙后代不败家,那么代代相传下来的东西应该比较丰厚。就算是普通人家,一样可以把东西存放在银行里,隔了几十上百年再取出来,价格自然不低。
“是英国人。”
此时,方明升解释道:“一个贵族,真正的贵族。”
注意,主明升不是在称赞,他不过是在陈述一个事实罢了。毕竟英国是君主立宪制度,自然保留了王室和贵族的存在。不过与古代的贵族相比,现代的贵族最多只是荣誉称号而已,也没有什么实质性的权力。
当然,或许对于许多人来说,一个贵族称号就是他们孜孜不倦的追求,更是毕生的梦想。反正也可以察觉,在方明升语气之中,隐约带有几分羡慕。
毕竟中国的富豪,由于许多深层次的原因,在国人的心目中一直没有什么好口碑。在物质文明发达的情况下,自然开始追求精明文明。这是人类的天性,无可厚非。
方明升自然也不例外,在他的印象中,国外的贵族,应该是优雅、绅士、高贵的代名词,自然让人心生向往。
然而,如果知道方明升心中的想法,王观肯定会直接告诉他,你一定多想了。所谓外来的和尚好念经,国外的月亮比较圆,其实就是距离产生美的结果。
不是王观存心抹黑,只不过明白天下乌鸦一般黑的道理而已。中国的老虎要吃肉,难道外国的狮子就吃素不成?只不过人家吃相比较文雅,而且懂得包装自己,其实本质却没有什么不同,相反更加狠厉,颇有宰人如草不闻声的意味。
“英国呀。”
与此同时,俞飞白皱眉道:“好像远了点。”
确实比较远,从东亚飞到西欧,而且还是西欧的边缘位置,应该算是隔了大半个地球了。当然,以现在发达的交通条件,最多十个小时就可以抵达。所以说,所谓的距离远近,无非是去与不去的借口而已。
方明升明白这个道理,直接看向王观,再次劝说道:“且不提解锁的报酬,多认识一个朋友也有好处的,或者说过去旅行,顺便参观大英博物馆中的中国文物……”
听到这话,王观确实有几分意动。大英博物馆,是世界上历史最悠久、规模最宏伟的综合性博物馆,也是世界上规模最大、最著名的博物馆之一。博物馆收藏了世界各地的许多文物和珍品,藏品之丰富、种类之繁多,为全世界博物馆所罕见。
其他东西就算了,但是其中的中国馆藏文物,囊括了中国整个艺术类别,一言以蔽之,有远古石器、商周青铜器、魏晋石佛经卷、唐宋书画、明清瓷器等等精品。
至于这些东西的来历,想必大家也十分清楚。尽管这是一个耻辱,但是并不妨碍大家对于这些珍宝的向往。如果是别的理由,王观还可以一笑置之,但是参观大英博物馆,确实让他有几分心动。
就在王观踌躇之时,俞飞白的手机铃声忽然响了,看到他摸出手机打量,然后走出去接听电话,大家也没有在意,继续关注王观的决定。
不久之后,俞飞白接听电话回来了,表情却有几分古怪。
唐清华见状,好奇问道:“怎么了,是谁找你?”
“我哥……”
说话之间,俞飞白问道:“王观,你决定去英国了没有?”
“在考虑。”
王观坦诚道:“你也知道,我比较懒,不太愿意出远门。”
相对来说,出国不仅是出远门那么简单。年初去了一趟马来西亚,他也觉得比较麻烦,更何况万里之遥的英国,地理环境与饮食习惯和中国截然不同,肯定是各种不适应。折腾来折腾去的,难免要受几分罪,何必自讨苦吃?
“告诉你一个消息,或许你不去也不行了。”
此时,俞飞白挠头道:“还记得那个拿酒精瓶砸我们的那人吗?”
“记得,怎么可能不记得。”王观皱起了眉头:“朱大先生的同伙,你哥好像一直在追查,难道现在有线索了?”
“没错。”
俞飞白点头道:“尽管这人跑得快,而且不断更换身份证,不过只要在中国的境内活动,肯定会留下一些蛛丝马迹。通过这些线索,一番排查之后,发现他最后跑到了沪城,然后就直接飞往英国去了。”
“又是英国。”王观眉头一皱,有些迟疑道:“他的目的地是英国,还是将英国作为跳板,再去另外的地方?”
“谁知道。”
俞飞白无奈道:“反正那人跑到英国之后,线索就断了,鞭长莫及啊。”
“这事好办。”
就在这时,方明升连忙说道:“我的朋友在英国也有一些关系的,或者可以托他帮忙找一找,说不定有什么发现。”
“这主意不错。”俞飞白琢磨道:“就好像在中国,找一个外国人比较容易,那么中国人跑到英国去,也是外国人了。如果在当地有关系,那么找起来确实比较方便。”
“……回去吧,回去听听钱老的意见再作打算。”王观想了想,算是定下了基调。不是他优柔寡断,而是想要谋定而后动。
毕竟谁也料不准朱大先生同伙的目的地是不是英国,如果英国只是他的跳板,那么大家匆匆忙忙跑过去追查,注定是竹篮打水一空场。明知道有这样的结果,那么何必被人牵着鼻子走呢?
对于这个基调,方明升还是有些失望的,不过总不能强迫王观吧,所以不再鼓动下去。之后大家又闲聊片刻,感觉时间较晚,就各自回房休息。
第二天早上,与文教授、侯老、覃老先生等人辞别之后,王观等人就乘飞机返回京城。至于方明升却留下来,准备送曾老返回潮州。
“关兄,你直接去找三哥就行。”
回到京城,出了首都机场,王观微笑道:“我已经和三哥打过招呼了,他会安排你的。”
“谢谢老板。”
关扬态度变得谦和了许多,帮人打工就应该有这样的觉悟。
“好好干,年底给你封个大红包。”王观轻笑道,随即又与唐清华告别,再转身与俞飞白上车,然后驾轻就熟来到大宅门。
此时此刻,钱老却不在家,一打听才知道他老人家受到朋友的邀请,清早就出门参加某店铺的开业庆典去了。
“什么店铺呀?”
俞飞白十分好奇道:“面子不小啊,居然请得动钱老过去捧场。”
“不是店铺,好像是什么博物馆……”
“博物馆?”
听到这话,俞飞白更觉得稀奇了。
现在才开业的博物馆,十有八九是私人博物馆。但是前段时间,一个奇葩私人博物馆的事情已经闹得沸沸扬扬,钱老听到消息之后还严肃地评判了几句。这种情况下,他老人家对于私人博物馆应该有几分不待见才对,现在却去给人捧场,说明那个博物馆的来头肯定不小。
好奇心上来了,俞飞白立即打了个电话,向钱老打听清楚情况之后,立即兴致勃勃的招手道:“王观,走吧,我们也去看个热闹。”
“才回来又跑出去。”
此时,王观无奈极了:“你不觉得累吗?”
“累什么。”
俞飞白笑眯眯道:“开业庆典已经接近尾声了,我们过去正好赶上末班车,然后就直接去大酒店蹭饭吃。这样的好事你居然不去,浪费是可耻的……”
“以你现在的身家,难道还差一顿饭钱?”王观忍不住摇头,最终还是耐不住俞飞白的拉扯,才放下行李包就再次出门而去……
正在加载...