目录
- 172 第171章 捐赠(上)
- 173 第172章 捐赠〔中)
- 174 第173章 捐赠(下)
- 175 第174章 写剧本(上)
- 176 第175章 写剧本(下)
- 177 第176章 发酵
- 178 第177章 飞机惊魂(一)
- 179 第178章 飞机惊魂(中)
- 180 第179章 飞机惊魂(下)
- 181 第180章 游学记(上)
- 182 第181章 游学记(下)
- 183 第182章 寄宿家庭(上)
- 184 第183章 寄宿家庭(中)
- 185 第184章 寄宿家庭(下)
- 186 第185章 我才没有想哭
- 187 第186章 游泳课
- 188 第187章 总算有人能点火
- 189 第188章 车祸(上)
- 190 第189章 车祸(下)
- 191 第190章 你很重要(上)
- 192 第191章 浅梦鸟,拒绝
- 193 第192章 另一个世界(上)
- 194 第193章 另一个世界(中)
- 195 第194章 另一个世界(下)
- 196 第195章 方枘圆凿,我走(上)
- 197 第196章 方枘圆凿,我走(下)
- 198 第197章 尴尬(上)
- 199 第198章 尴尬(下)
- 200 第199章 反省
- 201 第200章 决赛现场
- 202 第201章 四级考试
- 203 第202章 受伤了
- 204 第203章 排寒反应
- 205 第204章 我想请你帮个忙(上)
- 206 第205章 我想请你帮个忙(中)
- 207 第206章 我想请你帮个忙(下)
- 208 第207章 想起(上)
- 209 第208章 想起(中)
- 210 第209章 想起(下)
- 211 第210章 新家(上)
- 212 第211章 新家(中)
- 213 第212章 新家(下)
- 214 第213章 你看着办
- 215 第214章 我比自己想象的更快乐
- 216 第215章 我比自己想象的更快乐(下)
- 217 第216章 陪在你身边
- 218 第217章 陪在你身边(中)
- 219 第218章 陪在你身边(下)
- 220 第219章 新年好
- 221 第220章 我很好
- 222 第221章 时刻准备着
- 223 第222章 那些人,那些事(上)
- 224 第223章 那些人,那些事(中)
- 225 第224章 那些人,那些事(下)
- 226 第225章 如人饮水(上)
- 227 第226章 每个人的生活
- 228 第227章 生日
- 229 第228章 见家长
- 230 第229章 走百病
- 231 第230章 我们的方向
- 232 第231章 大兔子棉拖鞋
- 233 第232章 花姐回归
- 234 第233章 母女
- 235 第236章 双赢
- 236 第237章 世界为啥不太平
- 237 第238章 世界为啥不太平(下))
- 238 第239章 别怨人
- 239 第240章 日出
- 240 第241章 闹剧
- 241 第242章 阳光真好
- 242 第243章 谁能管得住
- 243 第244章 其实你很好
- 244 第245章 论男神形象的坍塌
- 245 第246章 奇葩世界欢乐多
- 246 第247章 有想法的冯导
- 247 第248章 撞破
- 248 第249章 撞破(下)
- 249 第250章 拥抱太阳
- 250 第251章 谁抢都不给
- 251 第252章 小爷的蒙古袍子
- 252 第253章 想找新演员的冯导演
- 253 第254章 冯导的新想法
- 254 第255章 小的别扭
- 255 第256章 两个人
- 256 第257章 爸爸的会面
- 257 第258章 命运
- 258 第259章 妥协
- 259 第260章 见面
- 260 第261章 你是我的
- 261 第262章 晚上
- 262 第二次见面
- 263 第264章 白光
- 264 第265章 我不会再看你
- 265 第266章 冯导的新演员
- 266 第267章 又得改剧本
- 267 第268章 我就是我
- 268 第269章 离开
- 269 第270章 心中的遗憾
- 270 第271章 模联
- 271 第272章 夜宵
- 272 第273章 最佳立场奖
- 273 第274章 发热待查
- 274 第275章 其实我也在害怕
- 275 第276章 本心
- 276 第277章 别让他看见
- 277 第278章 住院
- 278 第279章 心思
- 279 第280章 我的密码
- 280 第281章 暗潮
- 281 第282章 交谈
- 282 第283章 番外:绮梦
- 283 第284章 变故
- 284 第285章 买商铺
- 285 第286章 狭路相逢
- 286 第287章 当梦想照进现实
- 287 第288章 敲门
- 288 第289章 漫漫长夜
- 289 第290章 生理健康教育课本
- 290 第291章 视频面试
- 291 第292章 考试了
- 292 第293章 小脚丫
- 293 第294章 冲突
- 294 第295章 当时的月亮
- 295 第296章 夜谈
- 296 第297章 发现
- 297 第298章 托福班
- 298 第299章 虚惊
- 299 第300章 意外
- 300 第301章 熟人
- 301 第302章 身份
- 302 第303章 等到你
- 303 第304章 不作不死
- 304 第305章 午饭
- 305 第306章 夏天的风
- 306 第307章 转弯
- 307 第308章 探望
- 308 第309章 都是爱
- 309 第310章 我们的战场
- 310 第311章 吃大户
- 311 第312章 离别
- 312 第313章 送别
- 313 第314章 竞选
- 314 第315章 参选
- 315 第316章 讲座
- 316 第317章 风云
- 317 第318章 人生何处不相逢
- 318 第319章 重操旧业的冯导
- 319 第320章 南国正清秋
- 320 第321章 逆袭
- 321 第322章 聚餐
- 322 第324章 礼物
- 323 第325章 导演真土豪
- 324 第326章 电话
- 325 第327章 陪伴
- 326 第328章 拥抱
- 327 第329章 快乐
- 328 第330章 欢快的一天
- 329 第331章 青眼
- 330 第332章 兄弟
- 331 第333章 有想法
- 332 第334章 竞赛辅导
- 333 第335章 福利
- 334 第336章 夜色正浓
- 335 第337章 赶剧本
- 336 第338章 小憩
- 337 第339章 时间的魔力
- 338 第340章 开机
- 339 第341章 自导自演
- 340 第342章 乡村剧组
- 341 第343章 人设
- 342 第344章 角色
- 343 第345章 换角
- 344 第346章 讯问
- 345 第347章 解决
- 346 第348章 回城
- 347 第349章 事实
- 348 第350章 真相
- 349 第351章 后续
- 350 第352章 姐姐的投资
- 351 第353章 晚风
- 352 第354章 宁宁的投资
- 353 第355章 校运会
- 354 第356章 晚饭
- 355 第357章 训练
- 356 第358章 跳远
- 357 第359章 来电
- 358 第360章 在路上
- 359 第361章 运动会
- 360 第362章 无花果
- 361 第363章 闹心
- 362 第364章 晃荡
- 363 第365章 大灌篮
- 364 第366章 偶遇
- 365 第367章 下黑脚
- 366 第368章 餐厅
- 367 第369章 设局
- 368 第370章 买内衣
- 369 第371章 挑选
- 370 第372章 入网
- 371 第373章 收网
- 372 第374章 曲线救国
- 373 第375章 威胁
- 374 第376章 转折
- 375 第377章 斡旋
- 376 第378章 篮球赛
- 377 第379章 贵人
- 378 第380章 作死
- 379 第381章 伏笔
- 380 第382章 局中局
- 381 第383章 沼泽
- 382 第384章 发布会
- 383 第385章 翻盘
- 384 第386章 花姐威武
- 385 第387章 反应
- 386 第388章 成人与少年
- 387 第389章 订婚
- 388 第390章 追踪
- 389 第391章 饵
- 390 第392章 圈
- 391 第393章 烧烤
- 392 第394章 穿风衣的女人
- 393 第395章 破局
- 394 第396章 收局
- 395 第397章 痕迹
- 396 第398章 解锁人
- 397 第399章 教训
- 398 第400章 伤
- 399 第401章 化解
- 400 第402章 神秘来电
- 401 第403章 味道
- 402 第404章 戒指
- 403 第405章 浮出水面
- 404 第406章 下饵
- 405 第407章 蹭饭
- 406 第408章 借宿
- 407 第409章 礼物
- 408 第410章 跳蚤
- 409 第411章 交心
- 410 第412章 洗刷
- 411 第413章 祈福
- 412 第414章 逮到
- 413 第415章 阳光正好
- 414 第416章 篝火篝火
- 415 第417章 0304
- 416 第418章 米妮
- 417 第419章 静心
- 418 第420章 脑补
- 419 第421章 系鞋带
- 420 第422章 午餐
- 421 第423章 火锅
- 422 第424章 相似
- 423 第425章 心结
- 424 第426章 送回家
- 425 第427章 香水百合
- 426 第428章 矫情
- 427 第429章 未来之星
- 428 第430章 刷数学卷
- 429 第431章 小黑狗
- 430 第432章 算两次
- 431 第433章 小宝贝的身份
- 432 第434章 爆炸性新闻
- 433 第435章 下午
- 434 第436章 小黑黑和小布
- 435 第437章 告白晚会
- 436 第438章 好想对你告白
- 437 第439章 迷茫的少年
- 438 第440章 鳗鱼饭
- 439 第441章 好吃
- 440 第442章 盖房
- 441 第443章 许婧的生日
- 442 第444章 达子的礼物
- 443 第445章 江冠南的礼物
- 444 第446章 鸡同鸭讲
- 445 第447章 赖
- 446 第448章 夜谈
- 447 第449章 姐妹
- 448 第450章 早餐
- 449 第451章 说服
- 450 第452章 实验室
- 451 第453章 骑车
- 452 第454章 失主
- 453 第455章 赶走
- 454 第456章 梅山
- 455 第457章 齐活了
- 456 第458章 三人行
- 457 第459章 不消停
- 458 第460章 回乡过年
- 459 第461章 我还在寻找
- 460 第462章 单挑
- 461 第463章 拜年
- 462 第464章 我很想你
- 463 第465章 回娘家
- 464 第466章 指桑骂槐
- 465 第467章 冲突
- 466 第468章 拜访
- 467 第469章 不欢而散
- 468 第470章 迎婿日
- 469 第471章 鹿肉
- 470 第472章 借钱
- 471 第473章 医药费
- 472 第474章 面纸
- 473 第475章 老丈人看女婿
- 474 第476章 登门
- 475 第477章 同床异梦
- 476 第478章 买房
- 477 第479章 釜底抽薪
- 478 第480章 梅花
- 479 第481章 梅花香
- 480 第482章 登门
- 481 第483章 金蝉脱壳
- 482 第484章 拜年
- 483 第485章 新女婿登门
- 484 第486章 恐龙园
- 485 第487章 冯少年登门
- 486 第488章 冯子昂
- 487 第489章 鹿血
- 488 第490章 开解
- 489 第491章 撞破
- 490 第492章 生日面
- 491 第493章 约会
- 492 第494章 火星青年
- 493 第495章 病倒了
- 494 第496章 陪伴
- 495 第497章 治愈
- 496 第498章 阴差阳错
- 497 第499章 处分
- 498 第500章 被处分的人
- 499 第501章 三人行
- 500 第502章 般配
- 501 第503章 朕翻了你的牌子
- 502 第504章 换剧目
- 503 第505章 冠军
- 504 第506章 受伤
- 505 第507章 烧
- 506 第508章 亲家母
- 507 第509章 探病
- 508 第510章 韩医生
- 509 第511章 咳嗽
- 510 第512章 咳嗽(下)
- 511 第513章 初赛
- 512 第514章 招待
- 513 第515章 莫默
- 514 第516章 沮丧的少年
- 515 第517章 SAT考试
- 516 第518章 离岛
- 517 第519章 海鲜
- 518 第520章 我多么羡慕你
- 519 第521章 错
- 520 第522章 夏令营
- 521 第523章 平安符
- 522 第524章 长眠
- 523 第525章 风波
- 524 第526章 许多的访谈
- 525 第527章 有罪论
- 526 第528章 恨铁不成钢
- 527 第529章 朋友们
- 528 第530章 访谈(二)
- 529 第531章 正在通话中
- 530 第532章 送菜
- 531 第533章 相女婿
- 532 第534章 煎饼与酸菜鱼
- 533 第535章 手机
- 534 第536章 天使
- 535 第537章 温暖
- 536 第538章 脑补帝
- 537 第539章 追求者
- 538 第540章 池鱼
- 539 第541章 娥皇女英
- 540 第542章 现实的世界
- 541 第543章 打电话的人
- 542 第544章 冰与火
- 543 第545章 清白
- 544 第546章 访谈(三)
- 545 第547章 追凶
- 546 第548章 暴跳如雷的小江
- 547 第549章 来客
- 548 第550章 挥拳
- 549 第551章 谁
- 550 第552章 胶着
- 551 第553章 争执
- 552 第554章 管住
- 553 第555章 吵
- 554 第556章 敬酒
- 555 第557章 那句话
- 556 第558章 拉黑
- 557 第559章 访谈(四)
- 558 第560章 往事并不如烟(上)
- 559 第561章 往事并不如烟(下)
- 560 第562章 摊牌
- 561 第563章 朋友的朋友
- 562 第564章 夫妻之间
- 563 第565章 时光悠悠
- 564 第566章 看节目的人
- 565 第567章 圣人教诲
- 566 第568章 重逢
- 567 第569章 重逢(下)
- 568 第570章 酸奶山
- 569 第571章 不远离
- 570 第572章 访谈(五)
- 571 第573章 少年啊少年
- 572 第574章 新人与旧人
- 573 第575章 爆发
- 574 第576章 男朋友
- 575 第577章 汤
- 576 第578章 六人餐桌
- 577 第579章 送晚饭
- 578 第580章 往来
- 579 第581章 奶茶店
- 580 第582章 争执
- 581 第583章 靠脸吃饭
- 582 第584章 发怒的黑背
- 583 第585章 嫌弃
- 584 第586章 出事
- 585 第587章 愧疚
- 586 第588章 一个女人
- 587 第589章 婚礼
- 588 第590章 煎熬
- 589 第591章 大女婿
- 590 第592章 沉默的人
- 591 第593章 有心无意
- 592 第594章 华子哥
- 593 第595章 捅破
- 594 第596章 看透
- 595 第597章 分手
- 596 第598章 红
- 597 第599章 番外:我在我心中
- 598 第600章 番外:宝儿从哪里来
- 599 第601章 番外:聚散终有时
- 600 第602章 祝你幸福
- 601 第603章 陆秋的访谈
- 602 第604章 番外:陆秋的访谈(下)
- 603 第605章 最终章
隐藏
显示工具栏
第181章 游学记(下)
第181章 游学记(下)
萧潇无奈地摊手:“没办法,闺女长得快,都比妈妈个子高了。”
其他人都笑了起来。
大巴从天黑开到天亮。
原本计划是前一天下午到达学校,直接先分派各自的寄宿家庭,然后今天跟寄宿家庭的孩子一道到学校上学。
现在计划赶不上变化,大家直接先将行李放在大巴车上。由老师带着到教室里上课。
十七名高一学生分配到五个班。陈曦原先跟许多不是一个班,但他担心这姑娘现在还是梦游状态,跟另一位男生换了。
神奇的是,带队的美方老师眼中大概看中国人长的都差不多。在学校餐厅吃完早饭,他再次看到中国男孩时,还有些困惑地嘀咕了句,怎么一下子长高了这么多。
许多是被这句话逗乐了,硬生生憋笑憋醒了。
美国高中也分重点与非重点,而且他们还全国排名。许多他们短期交流的这所高中是老牌名校,全美能够排进top50的明星高中。
与国内不同,美国高中要读四年。学校开设了数百门课程,学生自己选修。就许多的感受,与其说是高中,不如说更加像大学一些。
老师简单介绍了三位中国的学生,让他们自我介绍。
三人都没有长篇大论,不过言简意赅的几句话,各自找空位子坐下。
第一节课是数学,准确点儿讲是代数。美国的高中数学学科分得很细,有几何、代数等不同科目。
许多放松了不少。因为美国高中生的数学,真心简单。你能想象让高中生分解因式嚒?这在国内明明是初二学生的课程。
而且美国人真心夸张不要钱。天才这个词跟中国人口称美女等于所有雌性生物一样,完全烂大街。
许多被夸到后来都没啥感觉了。
唯一的问题是有些专业名词她不知道。这也好解决,直接查电子词典,老师并不会干涉。
下课以后,他们要赶去另一个教室上英语课。也就是相当于国内的语文课。
陈曦喊住了许多,轻声道:“不要再查词典了。听到英语生词,翻译成中文,再用中文去理解,效率太低了。”
许多愣了一下,解释道:“可是我不认识那个单词啊。”
陈曦一面示意她跟上,一面反问她:“你第一次学函数的时候,知道函数是什么意思吗?”
许多茫然:“什么意思?”
陈曦叹了口气:“一直用中文思维就意味着你所有学到的东西都是用中文学来的。这样你在这里上课就没有任何意义了。美国人学这些概念时同样不知道是什么意思。这些学术名词日常生活中根本碰不到。以后只准翻英文词典,直接用英语解释。”
许多默默地接受了。的确,如果一直花时间将英文翻译成中文理解后,再将自己的理解翻译成英文表达出去。确实太浪费时间了。
陈曦安慰她:“慢慢习惯了就好。别担心,你语感非常好,要对自己有信心。”
许多扯扯嘴角,嘀咕了一句,那是中文。
许多的确语感强。或者说,她也分不清是不是语感。有的时候,隐隐约约听到几个词,她就能迅速地将整句话补充完整,而且常常是*不离十。
陈曦跟萧潇都夸她厉害。许多心道这有什么,上辈子她也没发现这有什么了不起,更加没有因此金手指加身啊。
她小时候汉语拼音学的一塌糊涂。一年级的老师过分倚重幼儿园时代的教学成果。可惜许多幼儿园就上了大班,还经常翘课回家帮忙带弟弟。加之她似乎天生对字母没什么兴趣。实际上到现在她声母韵母什么的都是混的。
那她是如何学汉字的呢?她是先默默地学会了简单汉字的读音,而后倒推汉语拼音。也就是说她通过汉字学会了拼音。
陈曦忍不住摸了一下她的头。自从在机场休息室摸过以后,他老是手痒。
许多瞪了他一眼,跟着去英语课教室。
陈曦忍不住笑了。从下了飞机起,许多明显更加活泼了。人在陌生的地方会更加放松,有种“大不了豁出去”的无畏。
英语课的内容是文学鉴赏。班级打乱了,大家自由组队。萧潇也跟他们一个大教室。
出乎陈曦跟萧潇的意料。一直对自己英语水平有点儿不自信,总担心发音不标准的许多,竟然在太平洋这边的课堂上,玩嗨了。
她一直举手发问,跟老师还有其他学生讨论。碰上没办法用自己词汇量表达的时候,她还手脚并用地比划起来。什么语法、修辞,她压根儿就没意识。
整个课堂上,她比一帮子美国学生表现的还活泼。
许多为什么能够这么积极?别忘了。她上辈子初中时代是一位能够将全班五十多人的大课堂变成她跟老师“一对一”教学模式的遭人恨啊。
许多的骨子里头有点儿人来疯。虽然上县中以后因为自卑压抑了大部分。但人的性格特质,一旦遇到合适的诱因,轻而易举就爆发了出来。
聊别的,她十之*要发憷。聊文学常识,她才不怕呢。何况这堂课说的是《飘》,人家都能背下来的好不好。
说错了有什么大不了。人家是外国人,非英语国家的学生,能知道这么多已经很不错了。
萧潇目瞪口呆,轻轻戳了戳陈曦:“许多不会是早上喝了咖啡,平常一贯不喝,所以一下子亢奋了吧。”
陈曦:她没喝。而且她还不让我喝。
中午在学校的学生餐厅吃午餐。午餐时间比较短,只有四十分钟。
早餐时,他们是直接在窗口领了早饭,然后在一间类似于快餐店的大约教室大小的房间里吃的。
许多当时还在想,这学校的餐厅可真够小的。后来才知道,那根本不是正式餐厅,而是小餐厅。除了三餐外,平常还提供一些供学生加餐的食物。
学校真正的餐厅,也就是大餐厅。是一栋庄严肃穆的建筑物,就跟《哈利波特》中魔法学校的食堂一样。校长端坐在上首。全校的学生都坐在下面一张张长桌上。
除了这位活生生的校长外,该校建校以来所有的校长都挂在墙上盯着学生吃饭。
许多坐在这样弥漫着浓郁的中世纪气息的餐厅里,感觉自己必须会消化不良。
许多很久以前不知道在哪份报纸还是杂志上看过一篇文章,说美国中小学生午餐有政府补助,一顿只需一美元,并且品种极为丰富。
然后作为一个常年经济状况不佳的吃货,她暗戳戳地牢记多年。重生了也没忘记。
现在身临其境,的确非常丰盛。虽然高油高脂高热量,但看上去就诱人十足啊。
不过悲剧的是,这些免费午餐不对他们这三十个中国交流生提供。
在校长致完欢迎辞,表达了对远道而来的中国朋友的欢迎后,他们这些中国客人只能吃中方老师从小餐厅为他们买回来的汉堡。
因为免费午餐的预算中,不包含他们的份。
许多囧囧有神地啃着汉堡,冷的,她不喜欢。她看到别人吃酸辣秋葵了,她要吃那个。
现在不是担心众目睽睽下会消化不良的问题了,是根本没什么内容可供她消化。
虽然是欢迎正餐,但四十分钟后,下午的课程还是按时开始。
习惯睡午觉的许多觉得有点儿困了。当然,更大的可能是她时差还没倒好。
她去洗手间用冷水轻轻拍了拍额头跟双颊。陈曦与萧潇都在门口等她。因为担心她直接在陌生的校园里头走丢了。陈曦跟她全面同步课程。
许多有点儿歉意。其实不用的,她表示陈曦可以选择他感兴趣的课程。她可以的,万一找不到教室她可以问人。
陈曦一面观察周围建筑物,一面迅速带着她往目的地去,安慰她:“没事的。历史是必选课程,我也有兴趣。”
历史课,许多基本听不懂。
美国历史就短短两百多年,相当于中国一个朝代而已。
倘若是欧洲史,许多还能靠着这大半个学期龚晓的恶补知道个七七八八。但是美国历史,o(n_n)o~除了《独立宣言》跟南北战争(此处因感谢《飘》以及《汤姆叔叔的小屋》)外,她没有太多印象。
许多这堂课安静多了,全听别人说。
接下来的两节课她也没怎么开口。她完全一头雾水啊,连问都不知道该怎么问。
陈曦不明所以,担心是她上午话太多,累着嗓子了。下课时,他还问要不要去帮她买杯热饮。
许多以为他想喝点儿东西。一般人这种情绪都隐约有点儿微妙,想要但觉得麻烦,所以会寻求同伴的认同。要是同伴刚好有同样的需求,那就好办了。
于是她点点头:“好啊,我们一起去吧。”
这所高中一天七节课,每节课五十分钟,课间休息只有五分钟,每堂课都不在同一个教室里。为了防止来不及上厕所,她连水都不敢多喝。
这不科学,不健康,容易尿路感染尿结石的。
其他人都笑了起来。
大巴从天黑开到天亮。
原本计划是前一天下午到达学校,直接先分派各自的寄宿家庭,然后今天跟寄宿家庭的孩子一道到学校上学。
现在计划赶不上变化,大家直接先将行李放在大巴车上。由老师带着到教室里上课。
十七名高一学生分配到五个班。陈曦原先跟许多不是一个班,但他担心这姑娘现在还是梦游状态,跟另一位男生换了。
神奇的是,带队的美方老师眼中大概看中国人长的都差不多。在学校餐厅吃完早饭,他再次看到中国男孩时,还有些困惑地嘀咕了句,怎么一下子长高了这么多。
许多是被这句话逗乐了,硬生生憋笑憋醒了。
美国高中也分重点与非重点,而且他们还全国排名。许多他们短期交流的这所高中是老牌名校,全美能够排进top50的明星高中。
与国内不同,美国高中要读四年。学校开设了数百门课程,学生自己选修。就许多的感受,与其说是高中,不如说更加像大学一些。
老师简单介绍了三位中国的学生,让他们自我介绍。
三人都没有长篇大论,不过言简意赅的几句话,各自找空位子坐下。
第一节课是数学,准确点儿讲是代数。美国的高中数学学科分得很细,有几何、代数等不同科目。
许多放松了不少。因为美国高中生的数学,真心简单。你能想象让高中生分解因式嚒?这在国内明明是初二学生的课程。
而且美国人真心夸张不要钱。天才这个词跟中国人口称美女等于所有雌性生物一样,完全烂大街。
许多被夸到后来都没啥感觉了。
唯一的问题是有些专业名词她不知道。这也好解决,直接查电子词典,老师并不会干涉。
下课以后,他们要赶去另一个教室上英语课。也就是相当于国内的语文课。
陈曦喊住了许多,轻声道:“不要再查词典了。听到英语生词,翻译成中文,再用中文去理解,效率太低了。”
许多愣了一下,解释道:“可是我不认识那个单词啊。”
陈曦一面示意她跟上,一面反问她:“你第一次学函数的时候,知道函数是什么意思吗?”
许多茫然:“什么意思?”
陈曦叹了口气:“一直用中文思维就意味着你所有学到的东西都是用中文学来的。这样你在这里上课就没有任何意义了。美国人学这些概念时同样不知道是什么意思。这些学术名词日常生活中根本碰不到。以后只准翻英文词典,直接用英语解释。”
许多默默地接受了。的确,如果一直花时间将英文翻译成中文理解后,再将自己的理解翻译成英文表达出去。确实太浪费时间了。
陈曦安慰她:“慢慢习惯了就好。别担心,你语感非常好,要对自己有信心。”
许多扯扯嘴角,嘀咕了一句,那是中文。
许多的确语感强。或者说,她也分不清是不是语感。有的时候,隐隐约约听到几个词,她就能迅速地将整句话补充完整,而且常常是*不离十。
陈曦跟萧潇都夸她厉害。许多心道这有什么,上辈子她也没发现这有什么了不起,更加没有因此金手指加身啊。
她小时候汉语拼音学的一塌糊涂。一年级的老师过分倚重幼儿园时代的教学成果。可惜许多幼儿园就上了大班,还经常翘课回家帮忙带弟弟。加之她似乎天生对字母没什么兴趣。实际上到现在她声母韵母什么的都是混的。
那她是如何学汉字的呢?她是先默默地学会了简单汉字的读音,而后倒推汉语拼音。也就是说她通过汉字学会了拼音。
陈曦忍不住摸了一下她的头。自从在机场休息室摸过以后,他老是手痒。
许多瞪了他一眼,跟着去英语课教室。
陈曦忍不住笑了。从下了飞机起,许多明显更加活泼了。人在陌生的地方会更加放松,有种“大不了豁出去”的无畏。
英语课的内容是文学鉴赏。班级打乱了,大家自由组队。萧潇也跟他们一个大教室。
出乎陈曦跟萧潇的意料。一直对自己英语水平有点儿不自信,总担心发音不标准的许多,竟然在太平洋这边的课堂上,玩嗨了。
她一直举手发问,跟老师还有其他学生讨论。碰上没办法用自己词汇量表达的时候,她还手脚并用地比划起来。什么语法、修辞,她压根儿就没意识。
整个课堂上,她比一帮子美国学生表现的还活泼。
许多为什么能够这么积极?别忘了。她上辈子初中时代是一位能够将全班五十多人的大课堂变成她跟老师“一对一”教学模式的遭人恨啊。
许多的骨子里头有点儿人来疯。虽然上县中以后因为自卑压抑了大部分。但人的性格特质,一旦遇到合适的诱因,轻而易举就爆发了出来。
聊别的,她十之*要发憷。聊文学常识,她才不怕呢。何况这堂课说的是《飘》,人家都能背下来的好不好。
说错了有什么大不了。人家是外国人,非英语国家的学生,能知道这么多已经很不错了。
萧潇目瞪口呆,轻轻戳了戳陈曦:“许多不会是早上喝了咖啡,平常一贯不喝,所以一下子亢奋了吧。”
陈曦:她没喝。而且她还不让我喝。
中午在学校的学生餐厅吃午餐。午餐时间比较短,只有四十分钟。
早餐时,他们是直接在窗口领了早饭,然后在一间类似于快餐店的大约教室大小的房间里吃的。
许多当时还在想,这学校的餐厅可真够小的。后来才知道,那根本不是正式餐厅,而是小餐厅。除了三餐外,平常还提供一些供学生加餐的食物。
学校真正的餐厅,也就是大餐厅。是一栋庄严肃穆的建筑物,就跟《哈利波特》中魔法学校的食堂一样。校长端坐在上首。全校的学生都坐在下面一张张长桌上。
除了这位活生生的校长外,该校建校以来所有的校长都挂在墙上盯着学生吃饭。
许多坐在这样弥漫着浓郁的中世纪气息的餐厅里,感觉自己必须会消化不良。
许多很久以前不知道在哪份报纸还是杂志上看过一篇文章,说美国中小学生午餐有政府补助,一顿只需一美元,并且品种极为丰富。
然后作为一个常年经济状况不佳的吃货,她暗戳戳地牢记多年。重生了也没忘记。
现在身临其境,的确非常丰盛。虽然高油高脂高热量,但看上去就诱人十足啊。
不过悲剧的是,这些免费午餐不对他们这三十个中国交流生提供。
在校长致完欢迎辞,表达了对远道而来的中国朋友的欢迎后,他们这些中国客人只能吃中方老师从小餐厅为他们买回来的汉堡。
因为免费午餐的预算中,不包含他们的份。
许多囧囧有神地啃着汉堡,冷的,她不喜欢。她看到别人吃酸辣秋葵了,她要吃那个。
现在不是担心众目睽睽下会消化不良的问题了,是根本没什么内容可供她消化。
虽然是欢迎正餐,但四十分钟后,下午的课程还是按时开始。
习惯睡午觉的许多觉得有点儿困了。当然,更大的可能是她时差还没倒好。
她去洗手间用冷水轻轻拍了拍额头跟双颊。陈曦与萧潇都在门口等她。因为担心她直接在陌生的校园里头走丢了。陈曦跟她全面同步课程。
许多有点儿歉意。其实不用的,她表示陈曦可以选择他感兴趣的课程。她可以的,万一找不到教室她可以问人。
陈曦一面观察周围建筑物,一面迅速带着她往目的地去,安慰她:“没事的。历史是必选课程,我也有兴趣。”
历史课,许多基本听不懂。
美国历史就短短两百多年,相当于中国一个朝代而已。
倘若是欧洲史,许多还能靠着这大半个学期龚晓的恶补知道个七七八八。但是美国历史,o(n_n)o~除了《独立宣言》跟南北战争(此处因感谢《飘》以及《汤姆叔叔的小屋》)外,她没有太多印象。
许多这堂课安静多了,全听别人说。
接下来的两节课她也没怎么开口。她完全一头雾水啊,连问都不知道该怎么问。
陈曦不明所以,担心是她上午话太多,累着嗓子了。下课时,他还问要不要去帮她买杯热饮。
许多以为他想喝点儿东西。一般人这种情绪都隐约有点儿微妙,想要但觉得麻烦,所以会寻求同伴的认同。要是同伴刚好有同样的需求,那就好办了。
于是她点点头:“好啊,我们一起去吧。”
这所高中一天七节课,每节课五十分钟,课间休息只有五分钟,每堂课都不在同一个教室里。为了防止来不及上厕所,她连水都不敢多喝。
这不科学,不健康,容易尿路感染尿结石的。
正在加载...